Méně formální volba pro vaši smlouvu
Dohoda o smlouvě často slouží k neformálnímu vymezení všech vašich dohodnutých podmínek, ale bez rozsáhlých právních předpisů jiných nezávislých smluv. Spisovatelé na volné noze se mohou rozhodnout použít tuto alternativní formu smlouvy, aby zjednodušili proces a zároveň se chránili.
Co je smlouva?
Dohoda o shodě je ve skutečnosti ve formě dopisu, přesto však ještě vyžaduje dva podpisy a chrání obě strany.
Všimněte si, jak podrobně je ukázkové písmeno níže. Obecně mám zahrnout následující části do dopisu o dohodě:
- Služby, které mají být poskytnuty
- Neposkytované služby
- Konečné výstupy
- Podmínky doručení
- Poplatky
- Platební podmínky
Vzorový dopis dohody
Následující vzorek je velmi volně založen na skutečné LOA, kterou mi klient naplnil ve fázi vyjednávání projektu. Všechny identifikační údaje byly změněny (obvs!)
Použijte níže uvedený obrys pro přípravu LOA pro svého klienta nebo pro přijetí Vašeho právníka jako výchozího bodu pro váš projekt.
Stejně jako u všech vzorků na této webové stránce je text dokumentu uveden v normálním písmu a pokyny jsou uvedeny kurzívou.
Název klienta (Vložit)
DOPIS DOHODY
Název projektu ( Ujistěte se, že je popisný )
Datum ( vložení )
Jak jsem slíbil, uvedl jsem níže popis služeb, které já, Vaše jméno ("Editor") poskytne vám, jméno klienta ("Autor") spolu s našimi dohodnutými poplatky. Poskytnu následující služby: ( Následující seznam vymezí všechny potřeby a požadavky, které jsem s klientem vyjednal. Všimněte si podrobností, které jsem se zabývala (např. Průvodce styly , tón apod. ):
- Úpravy a korektury na vysoké úrovni kopírování webových stránek pomocí "změny stop" aplikace Microsoft Word.
- Konečná doručení ve formátu Word .doc se zapnutou funkcí "Změny skladeb".
- Stylové volby a problémy budou určeny na základě AP Style Guide a stylu klienta.
- Autorský tón a styl budou zachovány.
- Dokumenty budou vráceny do 48 hodin (pouze pracovní dny, pokud to výslovně nevyžaduje autor).
Upozorňujeme, že jsme tyto služby nesouhlasili ( toto je stejně důležité a slouží k vyjasnění dohody ):
- Konverze softwaru (tj. PDF nebo podobně).
- Grafické změny nebo úpravy.
- Ať už víte o čemkoliv, je zde pečlivě vyhnout se problémům .
Konečné dodávky : (tyto by měly být skutečné, hmatatelné dodávané produkty)
- Pět dokumentů aplikace Word s funkcí "změny stop" je zapnuto.
- Všechny poznámky a výzkumy použité pro tento projekt prostřednictvím shrnutého dokumentu Word.
- Byla přijata čistá kopie všech dokumentů ve formátu PDF s přijatými změnami.
Podmínky dodávek: ( jak a kdy má být každá část projektu obchodována mezi oběma stranami. Použijete e-mail? FTP stránky? Atd.)
- Autor poskytnout rukopis pomocí aplikace Microsoft Word nebo konvertibilního souboru.
- Editor pro návrat rukopisu přes Word po 48 hodinách.
- Editor poskytl fakturu s dokončeným rukopisem .
- Autor platit šekem do 3 pracovních dnů pro uvedenou práci.
Můj poplatek za tyto služby bude následující: (Všechny poplatky najdete zde)
- $ 10 za 200 slov
- Dodatečné výdaje: Neočekávají se žádné další náklady. žádné další výdaje nebudou účtovány. (Toto je ideální místo pro přidání dopravních poplatků, poplatků Paypal atd.)
Platební podmínky:
- Platba může být provedena na Paypal nebo šek / peněžní příkaz na výše uvedenou adresu.
- Platby budou splatné tři dny po vrácení kopie autoru.
- Žádná nová kopie nebude převzata, dokud nebude provedena platba za dokončení předchozí práce.
- Veškeré nevyřešené záležitosti týkající se plateb budou předloženy zástupci právního zástupce na (název vašeho odborového svazu, pokud jste v jednom). Jedním z příkladů je národní svaz spisovatelů, který je také dobrým místem pro nastínění osobních kroků při sběru nezaplacených plateb na volné noze .)
Pokud souhlasíte s tím, že výše uvedené poměrně vystihuje vaše chápání našich vzájemných odpovědností, prosím zašlete kopii tohoto dopisu do níže uvedeného místa zadáním, vyplňte požadované informace o adrese a zašlete mi ho zpět. Chcete-li však provést změny, pořiďte si chat!
Zde vložte podpisové řádky a data.
Závěr: Váš vzorek LOA
Opět, tento ukázkový LOA ukazuje, že relativně neformální dokument může načrtnout všechna vaše vyjednávání a objasnit váš projekt u vašeho klienta. Jiné druhy smluv, jako je např. Prohlášení o dílo nebo úplná právní smlouva, jsou také životaschopnými možnostmi vztahu nezávislého spisovatele a klienta.
* Poznámka: nejsem právník. Výše uvedené rady nemají sloužit jako místo odborného právního poradce. Navrhuji, aby si všichni autory na volné noze zakoupily prostřednictvím advokáta standardní smlouvu, ať již LOA, SOW nebo formální smlouvu. Nízkopodlažní právní pomoc lze získat prostřednictvím členství v Svazu národních spisovatelů.